Los pulseras rojas planean la fiesta de 18 años de Lleo. El médico le da muy buenas noticias a Jordi y su madre. Lleo le pide a Cristina que sea su pareja en el baile del hospital. Jordi tiene una gran idea para el futuro del grupo.
Tras mucho tiempo en una ardua lucha contra el cáncer, Lleo espera ansioso su alta definitiva del hospital. Toni le cuenta a su nuevo amigo todo lo sucedido durante los últimos dos años con los pulseras rojas.
Los sueños de un adolescente
EP. 2
Todas las preguntas
Lleo intenta seguir negando su condición médica, pero Benito le aconseja que avise a su familia y amigos. Se celebra un homenaje a Ignasi por su cumpleaños número 18 en el cementerio. Jordi tiene dificultades para adaptarse a su vida normal.
Todas las preguntas
EP. 3
Reencuentro en el hospital
Tras su reencuentro con Lleo en el cementerio, Cristina sufre una recaída y acude al hospital. Carlos descubre el secreto que Jordi ha estado guardando. Jordi y Lleo discuten al reencontrarse en el hospital.
Reencuentro en el hospital
EP. 4
El tutor legal
Una chica de la escuela de Roc busca la ayuda de Tony para charlar con su hermana en estado de coma. Después de sufrir un ataque cardiaco, Benito le pide a Lleo que sea su tutor legal. Víctor intenta dar el siguiente paso en su relación con Cristina.
El tutor legal
EP. 5
Dulces recuerdos
Después de la despedida de los pulseras rojas, el estado de salud de Benito se deteriora y Lleo decide mantenerse a su lado. Benito le relata a Lleo las memorias más importantes de su infancia y le pide que reúna de nuevo al grupo.