Las Vega's

Carlos y su familia festejan su cumpleaños al aire libre, pero la celebración tiene un final trágico. Su viuda y sus hijas descubren que no era la persona que conocían y que Carlos tenía un negocio paralelo que ellas desconocían.

Verónica y sus hijas inauguran un club nocturno para mujeres. Pedro tiene un ataque de pánico escénico y se queda inmóvil. Los hallazgos de Camila pueden provocar que ella y su familia vayan a prisión.

Verónica rechaza a Álvaro a pesar de su interés. Pedro tiene problemas con su esposa por su casting en el show. Mariana tiene problemas con su familia por su trabajo. Camila y Antonia tratan de eliminar una peligrosa evidencia.

Mauro trata de encontrar la cocaína sin saber que Camila y Antonia la tiraron. Mauro defiende a Verónica de un agresor que busca la cocaína y este, lo llama por su verdadero nombre frente a Camila.

Camila y Mauro se dejan llevar por la pasión y son descubiertos por Verónica quien está agradecida con Mauro y le devuelve su trabajo. Camila visita en la cárcel al agresor de su madre y descubre que Mauro trabajaba para su padre