Estando de gira con su orquesta, Trini se verá obligada a regresar al barrio donde creció, tras conocer que su hermana padece una enfermedad terminal. Allí, se reunirá con su familia y se reencontrará con Juanjo, su exnovio, dueño del karaoke del barrio.
Trini se entera que su hermana Luisa está enferma y se morirá pronto, por lo que decide renunciar a su carrera de cantante y regresar a casa. Trini se encuentra con Juanjo, el amor de su vida. Trini, Juanjo y los amigos le preparan una sorpresa a Luisa.
De regreso al barrio
EP. 2
Con los años que me quedan
Después del funeral de Luisa, la familia, vecinos y amigos se reúnen en el bar. Trini decide quedarse con sus sobrinos. Candela sospecha que Mariano la engaña. Mientras que Trini está buscando trabajo, César y Juanjo planean la inauguración del karaoke.
Con los años que me quedan
EP. 3
A tu lado
Candela y Mariano piensan divorciarse. El abuelo y Trini están preocupados por Paula, porque está triste y se la pasa encerrada en su cuarto. Trini lee el diario de Paula y le prepara una fiesta de cumpleaños. Susy llega al karaoke buscando a César.
A tu lado
EP. 4
A quién le importa
Trini le enseña a bailar a Nacho para el festival del colegio. César le propone a Juanjo hacer un karaoke infantil para atraer más público al negocio. César descubre que Juanjo espía a su hija y a su nieto a la salida del colegio. Trini defiende a Nacho.
A quién le importa
EP. 5
Euforia
Willy, un amigo de Trini que es músico, le propone grabar un disco con su grupo e irse de gira. María José y Carlos descubren a su padre con otra mujer. Trini necesita dinero para la producción del disco y empeña la máquina de coser de la abuela.