Zorro: La Espada y La Rosa

Esmeralda trata de escapar de la boda que organizó su padre Fernando por conveniencia. Diego quiere estar con Catalina, pero su familia no se lo permitiría. El padre de Diego, piensa que debe madurar. Comienza la misión de justicia de El Zorro.

María Pía no quiere asistir a la presentación del gobernador, ya que la atormenta su pasado. Almudena y Alejandro se reencuentran en la fiesta con emoción. El Zorro conoce a Esmeralda y se enamora de inmediato. Ambos llegan a la recepción.

El Zorro va a visitar a Esmeralda para que le devuelva su medallón. Fernando va a visitar a María Pía para reclamarle por qué no se casó con él. Esmeralda recuerda su encuentro con una gitana y cómo obtuvo el medallón. Diego llega a casa del gobernador.

Los gitanos secuestran a Esmeralda para hablarle sobre su madre y su pasado. Fernando se enfrenta a los indios y mata a su jefe. El Zorro va en busca de Esmeralda. Los gitanos le explican a Esmeralda que ella es su princesa y que su madre está viva.

El inspector se da cuenta que el comandante tenía escondida a una prisionera. El comandante le exige saber el secreto de esa mujer. El Zorro intenta rescatar a Esmeralda, pero tienen dificultades en el camino. Fernando y Alejandro buscan a Esmeralda.

Esmeralda trata de ayudar a Diego, pero es capturada por unos nativos. María Pía le dice a Fernando que ya no se acerque más a ella, pero él insiste. Diego reacciona y trata de rescatar a Esmeralda del peligro. Mariángel está obsesionada con Diego.

Esmeralda le dice al gobernador que se quiere casar con Diego. Esmeralda y Diego tratan de escapar de los nativos y siguen mostrando sus diferencias a pesar de su atracción. El gobernador quiere inculpar a Renzo por un delito que no cometió.

Montero encuentra a Esmeralda y ella le dice que Diego la salvó. La mujer encarcelada trata de escapar, pero logran detenerla. Alejandro le salvó la vida a una india que despierta y pide explicaciones. Esmeralda cuenta la verdad a su tía.

Esmeralda insiste en que Diego es el Zorro, pero él le responde que solo se lo dijo para salir de una situación de peligro. Alejandro tiene un pasado con los indios de la región y se acerca a su huésped. Esmeralda quiere ayudar a Renzo a salir libre.

Mariángel y Fernando tienen en mente convencer a Esmeralda de que se case con Montero. Esmeralda y María Pía conviven y logran ayudar a una persona. Almudena y Esmeralda confiesan que están enamoradas. Todos se encuentran en una cena.

Fernando le advierte a Esmeralda que la boda con Ricardo se llevará a cabo. Diego le confiesa a Fernando lo que siente por su hija. Ricardo reta a Diego a un duelo por el amor de Esmeralda. Mariángel le da un consejo a Esmeralda para salvar a Diego.

Diego le dice al padre que el Zorro se ha terminado, ya que quiere vivir su vida junto a Esmeralda. Mariángel sigue seduciendo al comandante Montero y sospecha de las acciones de Esmeralda. Alejandro siente algo muy fuerte por Yumalay.

Diego ve a Esmeralda con Montero y se llena de celos. Los gitanos tampoco entienden qué pasa con Esmeralda. Todo se trata de un plan de Esmeralda para ayudar a Renzo. Yumalay intenta volver a matar a Fernando. Esmeralda llega al calabozo.

Esmeralda sigue obsesionada con Diego y le dice que no va a dejar de insistir para que se case con ella. Esmeralda logra hablar con su madre, pero tiene que escapar del calabozo para que nadie sospeche. La gente comienza a pedir el regreso del Zorro.

Diego le revela a Esmeralda que es el Zorro. Alejandro decide apoyar a Yumalay y convertirla a la religión católica. Esmeralda promete a Diego guardar su secreto. El comandante Montero engaña a Esmeralda para atrapar al Zorro de una vez por todas.

Mariángel pide a Fernando que arregle su matrimonio con Diego. Esmeralda está muy molesta con Montero por la trampa para atrapar al Zorro. Mariángel sigue a Fernando para saber de su relación con María Pía. El Zorro llega a la plaza para salvar a Renzo.

Esmeralda ayuda a que El zorro escape de la trampa de Montero. Tobias analiza la batalla del Zorro y comienza a investigarlo. Mariángel tiene como nueva obsesión al Zorro y quiere saber quién es. María Pía le pide a Fenando que prohíba el duelo de Diego.

Montero ve a Diego y Esmeralda besándose y ocurre una pelea y se adelanta el duelo. Fernando le dice a María Pía que ayudará a Diego, pero le dice que a cambio ella será suya. Fernando cita a sus hijas y a Montero para dar un aviso importante.

Fernando anuncia que adelantará la boda entre Montero y Esmeralda. Tobias le ofrece sus servicios a Montero para investigar al Zorro. Esmeralda se opone por completo a la boda impuesta por Fernando. María Pía se sacrifica para proteger a Diego.

Alejandro sigue viendo a Yumalay como su amante, pero se siente culpable. Fernando suspende el duelo y se enfrenta a Montero. Todos celebran que ni el duelo ni la boda entre Montero y Esmeralda no se celebrará. María Pía tiene que pagar el favor.