Doña Olegaria se da unas vacaciones por recomendación de los Héroes y se va a una clínica para que le hagan cirugía plástica, pero durante la operación muere. Los Héroes recuerdan los momentos que vivieron con doña Olegaria.
Ver Los Héroes del Norte, capítulo 13 temporada 3 por ViX
EP. 1
Los Héroes del Caribe
Doña Olegaria y Perla Alhelí planean inventar que filmarán una película en Cuba para rescatar a los Héroes. Apolinar consigue que los Héroes vuelvan a cantar en un bar llamándose los 'Héroes del Caribe'.
Los Héroes del Caribe
EP. 2
Los Ballenatos
Los Héroes se roban un bote para viajar a México y dejan a Procopio en Cuba. Los sirvientes del rey Mohamed Sexto le dicen a Olegaria que si los Héroes no se presentan ante el rey en 24 horas comenzarán una guerra internacional.
Los Ballenatos
EP. 3
El karaoke
Los Héroes se encuentran atrapados dentro de una ballena. Perla convence a Doña Olegaria de hacerse pasar por Prisca.
El karaoke
EP. 4
Náufragos
Los Héroes terminan en una isla junto con los pescadores. Los Héroes se encuentran con una extraña tribu en la isla, la cual los ayudará a volver a casa.
Náufragos
EP. 5
Vamos a la playa
Los Héroes se encuentran con una tribu de mujeres que los cuidan y les dan alimentos para engordarlos y comérselos, pero los Héroes logran escapar con la ayuda del cerdo que tiene Faquir como mascota y se van en una lancha que Annika encontró.