Boris se va

La familia de la Lama se prepara para la celebración del cumpleaños de Doña Caridad. Angelina, la vecina, llega a la casa a ayudar a Esperanza pero nadie está cómodo con su visita. Doña Caridad se rehúsa a festejar con una fiesta.

La familia hace los preparativos para el velorio de Doña Caridad. Liborio va a la cárcel para intentar sacar a Brandon por la terrible tragedia ocasionada la noche anterior, Liborio le pide ayuda al licenciado Amado del Hoyo.

Esperanza sigue en pena por la muerte de su mamá, se molesta con sus hijos en el desayuno por su falta de interés por la familia. Esperanza descubre la infidelidad de Liborio y su matrimonio empieza a desmoronarse.

Liborio insiste en encontrar las joyas ocultas de Doña Caridad, pero hay un apagón y Esperanza lo manda a cambiar el foco. Brandon busca contentar a Esperanza, él y su tía planean buscar la transmisión del festival de Bárbaro.

Esperanza se preocupa por los sentimientos de Búlgaro mientras los demás se burlan de su presentación en Cuba. Liborio intenta conseguir un busca tesoros pero es muy caro, Odiseo le ofrece un trabajo.