Compañeros hasta el final

Con autorización de su hermana, la Reina Serena, Fabia, lleva a sus nuevos amigos a ver el Orbe Sagrado. Deciden retar a una batalla contra las doce órdenes con sus Bakugans robóticos.

Con sólo un escudo de seguridad protegiendo Neathia de la invasión de las fuerzas Gundalianas, los Peleadores debe reinstalar el segundo escudo. Marucho y Jake actúan como señuelos mientras Fabia lleva a Dan y Shun al generador.

Dan, Fabia y Shun continúan su camino a través de la jungla al generador del escudo, cuando Stoica y Jesse de pronto los emboscan. Shun sigue adelante mientras Dan y Fabia se quedan atrás para lidiar con los gundalianos.

Shun y Drago llegar al generador del escudo a intenta reiniciar el Segundo Escudo pero es protegido por un ejército de guardias Gundalianos. Shun logra llegar al segundo escudo y logra activarlo.

Con el segundo escudo recuperado y funcionando, los Peleadores ayudan a los Neathianos a reconstruir su fortaleza. Jesse teme que sufra el mismo destino que Sid y Lena, es abordado por Ren, quien ha sido enviado a buscarlo.