El vicecanciller le regala un vestido a Niní para un coctel. Sofía y Martín expresan sus sentimientos, pero él quiere que guarde el secreto. Niní se confunde y piensa que el embajador le mandó unas flores. Cesare descubre a Niní disfrazándose de Nico.