Béisbol
Vanesa le insiste a Carly con que Sasha siente algo por ella. Miles organiza un juego de béisbol en la escuela para mezclar disciplinas y Jax se anota para apoyarlo. Scarlett no acepta sugerencias en cuanto a su talento.
Loading...
Cargando
Cargando
En el primer día en la escuela de artes mas prestigiosa, los estudiantes de nuevo ingreso presentan sus habilidades en clase. Alya encuentra intimidante la escuela al conocer a sus compañeros. Vanesa recibe un cumplido de la maestra mas estricta.
Vanesa se siente incomoda desde que ella fue seleccionada para las primas y Carly no. Jax se molesta por el trato preferencial a Miles. Carly reclama a Vanesa por usar una rutina de baile de ambas.
Jax sigue tratando de averiguar qué tiene de especial Miles. Carly no quiere disculparse con Vanesa a pesar de que la extraña. Scarlett odia los días de orientación para los de nuevo ingreso. Miles trata de ocultar su enfermedad.
Por la enfermedad de una de sus compañeras, Vanesa recibe una oportunidad. Denzel quiere impresionar a Julie para ser su protegido. Vanesa le pide ayuda a Carly para perfeccionar su baile. Bianca busca ayuda de Miles.
Vanesa le insiste a Carly con que Sasha siente algo por ella. Miles organiza un juego de béisbol en la escuela para mezclar disciplinas y Jax se anota para apoyarlo. Scarlett no acepta sugerencias en cuanto a su talento.