Summer Vacation
Emma está emocionada con los preparativos de su boda en la playa con Spinner. Jane quiere detener la boda, le pide ayuda a Holly J. y Declan. Por el bien de la familia, Fiona se va con su mamá a pasar el verano.
Loading...
Cargando
Cargando
Cuando a Mia le ofrecen un importante contrato de modelo en París, Peter decide acompañarla. Pero pronto se da cuenta de que no encaja en su sofisticado mundo.
La adicción de Peter a las metanfetaminas empeora a pesar de la promesa que le hizo a Mia de que lo dejaría. Holly J. se estresa con la organización de la fiesta de invierno en la playa.
Alli siente que su relación con Johnny se está volviendo aburrida, por lo que, le envía fotos desnuda. Pero tras un enfado de Johnny, éste se venga enviando las fotos a toda la escuela. Fiona y Riley se animan a ser pareja, pero el pasado de él importa.
Jane ama a Spinner pero cuando el chico nuevo coquetea con ella, le resulta difícil no ceder. El nuevo entrenador de KC le permite jugar un partido, pero KC comete un error, por lo que, piensa que no debería estar en el equipo de baloncesto.
Alli y Johnny han roto definitivamente, pero cuando Johnny quiere hablar urgentemente con ella, puede ocurrir una reconciliación o tal vez una desilusión. Peter quiere volver a la banda pero se deprime cuando sus esfuerzos son demasiado tardíos