Héctor y sus cómplices sabotean el concierto de la banda de Emiliano. Johnny le ofrece a Emiliano un trabajo como protagonista de una película. Jorge es apuñalado por Héctor y muere en el hospital. Emiliano se despide de Maité y regresa a Santa María.