Lanzamiento:
2013
Director:
Cargando
Por una pelea callejera, persiguen a un hombre y lo detienen por posesión y venta de drogas, además de resistirse al arresto. Se encuentran con un par de jóvenes en una camioneta con metanfetaminas, el chico miente al negar ser el dueño de la droga.
La policía logra impedir el robo a una casa, detienen al sospecho que estaba armado y escondido en el patio trasero. Por otro lado, persiguen a un hombre que está en libertad condicional y que siempre ha escapado de la policía.
Reportan una pelea en una tienda entre dos mujeres y un hombre. Ellas acusan al hombre de haberlas golpeado. La policía investiga por medio de las cámaras de seguridad. En una discusión de pareja, una mujer acusa a su novio por agresión.
La policía detiene a un hombre que va en bicicleta sin luces en la noche, lo cual es peligroso, pero al pedirle que se detenga comienza a huir. Descubren que tiene una orden de arresto. También atienden un caso de violencia doméstica.
La policía detiene a un hombre por cometer infracciones de tránsito, pero se pone muy agresivo con el oficial, argumenta que le está violando los derechos civiles y se resiste al arresto. Reciben una llamada por una persona herida tras una pelea.
