La leche derramada

Un hombre que es buscado por la policía se esconde detrás de un inusual escudo. Una mujer que está herida, no fue apuñalada de la manera que la policía imaginaba.

Una violación de tránsito desemboca en el escape de un hombre es que es hallado con estupefacientes y una tarjeta de crédito, él expone las causas de su huída. Una trifulca doméstica, a causa de un perro, detona la visita de la policía.

Al calor de la noche, tres distintos hombres son detenidos en sus respectivos autos, lo que suponía una infracción menor detona en felonías donde la droga tiene una participación especial. El primer caso es el de un hombre que viola su libertad.

Un hombre es detenido, luego de su actitud sospechosa, pronto se descubre que el auto fue robado un día anterior y la violación de una libertad condicional aunado a otros cargos. Luego de ser amenazado por su hermano, un hombre decide llamar a la policía.

Una riña doméstica, entre dos primos, desemboca en la intervención de las autoridades, incluso la madre de uno de ellos fue afectada. Una mujer y su amigo son detenidos, debido al olor de su auto, ella afirma haberlo comprado hace un día.