Cargando
Un sospechoso y su acompañante son detenidos por los policías en un vehículo. Uno de ellos tendrá grandes problemas. Por su parte un amigo llega a casa de un hombre e intenta violentar a su familia con resultados poco favorables.
Los policías a veces recuerdan a las personas que han arrestado y saben sus antecedentes cuando se vuelven a encontrar. Este es el caso de las tres personas en este episodio que de nueva cuenta tienen problemas con la ley.
A veces la familia puede dar muy mal ejemplo, como el caso de un hombre que fue a visitar a su hermana al trabajo y causó algunos daños físicos y un padre que trata de escapar de la policía con todo y su hijo en el automóvil.
En esta ocasión los policías comienzan su actividad con una persecución por un auto robado y que había realizado disparos al aire. Después, un hombre se oculta en una casa y resulta tener muchas armas en su poder.
Los policías visitan un barrio conocido por el constante uso y tráfico de drogas. Ahí se acercan a un grupo de hombres y uno trata de escapar. Por su parte dos amigas son detenidas por pasar un semáforo en rojo y las cosas se complican.
