Una cuestión de equilibrio

Irene consigue un nuevo trabajo en una tienda de animales, mientras intenta salvar la relación con Isaac, ya que no va del todo bien. Ruth comienza a echar de menos a Gorka y decide intentar ser su amiga, pero él no se lo pondrá nada fácil.