El cumpleaños de Germán

A Lorena le incomodan los ruidos que hacen los recién casados, Silvita y Luis. Mira a qué tipo de ruidos se referirá. Además, Germán se encargará de arreglar la tubería tapada del departamento de Lorena.

Frankie regresa a vivir al edificio con Lorena y Benito, pero con la condición de que encuentre trabajo. Pero, escribirá una nueva película. Averigua qué hará Magda con el celular para administrar el grupo de chat de los vecinos.

Vanessa regresa más sincera y graciosa que nunca; así que los vecinos se encargarán de ponerla al día sobre lo que ha pasado con ellos. Benito aprovechará que sus padres han salido, para invitar a su novia Liz a ver una película en su casa.

Como Luis le ha preparado el desayuno, ahora Silvita se encargará de prepararle un platillo espectacular. ¿Se atreverá a decirle que no tiene buen sazón? Y mira en que ocupará Frankie la computadora que Lorena le consiguió para trabajar.

Al vecindario llega un hojalatero, quien pondrá su taller en la calle, justo afuera del edificio. ¿Crees que alguno de los vecinos tenga el valor para quitarlo de ahí? Y mira a Cris motivando a Pedro para que limpie el departamento por primera vez.