El chillido del hombre muerto

La casi desaparición de Zane a manos del Sr. E obliga a los ninjas a huir a bordo del Bounty, donde descubren que una transmisión que Zane interceptó puede revelar la ubicación oculta del Quiet One.