Una época de traidores

Los Ninja buscan más información sobre las serpientes samurái, pero el maestro Wu está demasiado cansado para contestar sus preguntas. El equipo se divide para volver activar a Zane y buscar respuestas sobre los misteriosos guerreros.