María decide acompañar a Martín para cruzar la frontera y dejar a la banda. Tarzán le dice a Martín que María es una buena mujer y que deje de engañarla. Celeste ya no puede más y le dice a que quiere revelarle toda la verdad. Todos están en peligro.