Nuevo huésped

León se enfrenta a Simón y le dice que está ahí solo para hablar de Camila. Sol le dice a Camila que Simón ahora es enemigo de todos y que está dispuesta a ayudarla. Abril se sorprende cuando ve llegar a Cristóbal. Camila habla con su padre.

Una distinguida y famosa huésped llega al hotel y Troconis es el encargado de recibirla. Camila está de mal humor por un comentario de Maruja. Facundo va a casa de Perla y le pide una oportunidad. Valentina está molesta con Alejandro.

Perla regresa por la puerta grande al hotel y Sol no puede creerlo. Alejandro Linares solicita empleo en el hotel de León Rigores pero no es contratado. Perla se encuentra frente a frente con Alejandro. Simón se sorprende al encontrarse con Camila.

Simón se sorprende al encontrar en su casa a Camila. En el gimnasio, Valentina se entera de las mentiras de Alejandro. Un robo se lleva a cabo en la habitación de María Conchita Alonso. Simón y Camila se dejan llevar y se besan apasionadamente.

Alejandro se encuentra con Perla y ella le pide que hagan todo lo posible por no volver a encontrarse. La madre de Abril le reclama por su comportamiento. León le pide a Sol su ayuda. Las empleadas del hotel acusan a Perla del robo del collar.