La aparición del cadáver de Palmira da un giro brusco a la investigación de Maite. Por si Maite no tuviera suficientes dificultades, Tomás apunta a que su jefe, Casal, es el responsable de que nunca se haya encontrado al culpable del asesinato de César.