No hay Dylan, no hay cura

El suministro de alimentos escasea en el refugio y el ambiente se percibe tenso ya que también escasean los medicamentos y deben racionar todo. Parece que hay una posible salvación para los vampiros cuando Vanessa fue raptada, pero ella busca a Dylan.