Karla es llevada al hospital debido a sus heridas, al examinarla, su doctora le cuenta que tiene varias semanas de embarazo. El general Garrido amenaza al gobernador con asesinar al Cholo en cuanto salga de prisión.
Tras la muerte de Isidro, Constanza Román García, su hermana, busca adueñarse de los clientes que siguen fieles al cartel de Sinaloa. Los Román García visitan a doña Jose, madre del Cholo Adrián, para lanzarle una advertencia.
Tras las rejas
EP. 2
Calentando la plaza
Karla es llevada al hospital debido a sus heridas, al examinarla, su doctora le cuenta que tiene varias semanas de embarazo. El general Garrido amenaza al gobernador con asesinar al Cholo en cuanto salga de prisión.
Calentando la plaza
EP. 3
El infierno
El Lobo recibe información sobre el siguiente movimiento de los Román García y le pide a Félix que se encargue de incautar la mercancía. Karla y Doña Jose permanecen encerradas en la casa segura del Cholo Adrián.
El infierno
EP. 4
Un mundo de violencia
Los Román García organizan una redada para atrapar al Cholo y a su gente, pero nada resulta como lo esperan. Karla le confiesa al Cholo que está esperando un bebé. Constanza y el Cholo acuerdan compartir la mercancía del cartel de los Osorio.
Un mundo de violencia
EP. 5
Juego de lealtades
Tras el secuestro de Belinda, Constanza intenta mantener la confianza del Cholo para que respete su acuerdo. Karla insiste en seguir con su vida de cantante a pesar de su condición. El Chelo y Lobo logran encontrar pistas sobre el paradero de Belinda.