Un asalto desastroso

Bárbara va a ser trasladada a otra prisión por su mal comportamiento, pero en el camino unos asaltantes interceptan la camioneta. Alexandra está de regreso y se entera de la infidelidad de Tony. Todos se enteran de la noticia de Bárbara por televisión.