Cesar va a visitar a su abuela a Japón y ella también está enterada de los planes de su nieto con Alicia. El investigador está cada vez más cerca de los abuelos de Alicia gracias al internet. Mario será paciente en lo que Alicia se enamora de él.
Alicia y Mario son mejores amigos desde niños y sus familias se conocen y se respetan a pesar de sus costumbres japonesas e italianas. Alicia tiene la oportunidad de estudiar una maestría en Japón y le da la noticia a su familia y a Mario.
Mejores amigos
EP. 2
Cambio de lugar
Caetano le dice a su familia que van a cerrar su panadería y que todos se tienen que mudar, sin comentarles un importante secreto de su pasado. Tanaka está listo para recibir a todos en su casa. Todos piensan que Mario y Alicia deben estar juntos.
Cambio de lugar
EP. 3
El beso
Mario y Alicia se besan, pero ella le dice que tienen que valorar su amistad y no pensar en una relación. La familia de Mario va a visitar la casa en la que ahora van a vivir. Alicia comienza a preparar todo para su viaje a Japón y Mario no es feliz.
El beso
EP. 4
Una despedida
Mario le dice a Alicia que la llevará un día a la playa para despedirse y sigue muy confundido por lo que siente por ella. La familia de Mario se adapta a los cambios y a su abuela le cuesta trabajo adaptarse.
Una despedida
EP. 5
Secreto amoroso
Mario se molesta mucho con Alicia al saber que ella tuvo una relación con su mejor amigo y no se lo dijo. Alicia se va a Japón y Mario reacciona muy tarde para poder despedirse en persona. La familia de Mario está preocupada por él.